Used by backends discovery callbacks to notify other backends of new objects.
Traverse the list of enabled backends (all but caller) and invoke their notify_new_object() method to notify them that a new object just got added to the topology.
Currently only used for notifying of new PCI device objects.